Ir directamente al contenido

La colaboración entre Trumpf y Okuma posibilita la fabricación clásica y aditiva en una sola máquina

15/04/2019

¿Cómo sería tener una herramienta que lo hiciese todo? ¿Una máquina que ofreciese corte, rectificado, deposición de metal por láser y endurecimiento por láser, todo en uno? Seiei Yamamoto, de la compañía japonesa Okuma -representada en España por MAQcenter- no podía sacarse esa pregunta de la cabeza. Así que cogió el teléfono y llamó a Trumpf.
Con sede en la ciudad japonesa de Ōguchi, Okuma es uno de los principales fabricantes de máquinas-herramienta CNC del mundo. Pero lo que diferencia a esta empresa es que está especializada en máquinas multitarea que combinan varios métodos de fabricación en una sola unidad: torneado, fresado y rectificado, por ejemplo. Todos estos son métodos de fabricación sustractiva y, hasta hace poco, las máquinas solo ofrecían este tipo de funcionalidad. “Pero, ¿y si también incorporamos un método aditivo?”, continúa Seiei Yamamoto. “Eso nos daría la mejor máquina multitarea que se haya visto”.

El socio debía tener experiencia con tecnologías aditivas
Seiei Yamamoto aclara que Okuma no estaba tratando de reinventar la rueda: “Queríamos trabajar con un socio que tuviese experiencia en tecnología aditiva y estuviese preparado para emparejar sus conocimientos con nuestros probados componentes de máquina y el sistema de control que hemos desarrollado aquí internamente”. Las expectativas de calidad eran altas y Seiei Yamamoto estaba dispuesto a hacer que las cosas se movieran rápidamente, sin perder demasiado tiempo en largos períodos de prueba. “Tras mi llamada telefónica a Antonio Candel-Ruiz, de Trumpf, supe que habíamos encontrado a nuestro socio perfecto”.

Para poder ver el contenido completo tienes que estar suscrito. El contenido completo para suscriptores incluye informes y artículos en profundidad

Inicia sesión Suscríbete

Te recomendamos

El primer Supplier Forum de ITP Aero reúne a los máximos responsables de su cadena de suministro local

El primer Supplier Forum de ITP Aero reúne a los máximos responsables de su cadena de suministro local

26/10/2026 Noticias Metal

Leer más sobreHaimer un socio de confianza en producción

Hepyc acude a Advanced Manufacturing Madrid para compartir soluciones, novedades y conocimiento

Hepyc acude a Advanced Manufacturing Madrid para compartir soluciones, novedades y conocimiento

26/10/2026 Noticias Metal

Leer más sobreHaimer un socio de confianza en producción

Innovación y rendimiento en líneas de perfilado: Diper Maquinaria impulsa la eficiencia industrial

Innovación y rendimiento en líneas de perfilado: Diper Maquinaria impulsa la eficiencia industrial

26/10/2026 Noticias Metal

Leer más sobreHaimer un socio de confianza en producción

Revista

IMHE Noviembre 2026

Ver la revista

Lo más leído

Versión ligera de garras blandas en aluminio con dentado métrico

Metal Productos y servicios

Leer más sobre Versión ligera de garras blandas en aluminio con dentado métrico

El nuevo centro de I+D ‘Mazak Innovation Hub’ abrirá sus puertas en agosto de 2027

Metal Noticias

Leer más sobre El nuevo centro de I+D ‘Mazak Innovation Hub’ abrirá sus puertas en agosto de 2027

RECAM XAPA presenta su nuevo servicio de retrofit

Metal Noticias

Leer más sobre RECAM XAPA presenta su nuevo servicio de retrofit

Schaeffler mostró sus tecnologías para la automatización de vagones de mercancías en InnoTrans

Metal Noticias

Leer más sobre Schaeffler mostró sus tecnologías para la automatización de vagones de mercancías en InnoTrans

Ampliación de gama de servoprensas para crecientes demandas de monitorización y control de proceso

Metal Productos y servicios

Leer más sobre Ampliación de gama de servoprensas para crecientes demandas de monitorización y control de proceso

Customización de cookies

Cookies Analytics

Este sitio web utiliza cookies de terceros para cuantificar el número de usuarios y así realizar la medición y análisis estadístico de la utilización que hacen los usuarios del servicio ofertado. Para ello se analiza su navegación en nuestra página web con el fin de mejorar la oferta de productos o servicios que le ofrecemos por medio de la cookie Google Anlytics

Cookies para compartir en redes sociales

Usamos algunos complementos para compartir en redes sociales, para permitirle compartir ciertas páginas de nuestro sitio web en las redes sociales. Estos complementos colocan cookies para que pueda ver correctamente cuántas veces se ha compartido una página.