El 19 de marzo, el senador Bernhard Kapp celebra su 90 cumpleaños. El “empresario sin igual y grand seigneur de la industria alemana de máquina-herramienta ha sido, en su larga y exitosa carrera, un infatigable y persuasivo embajador para el sector”, según VDW, la Asociación Alemana de Fabricantes de Máquina-herramienta.
Tres atributos son quizás los más apropiados para definir los múltiples logros de Bernhard Kapp a lo largo de su larga vida: un empresario de compañías medianas por convicción, un técnico por pasión y un defensor inquebrantablemente comprometido con el sector de la ingeniería mecánica alemana.
Compañías medianas
Las compañías medianas son la columna de la economía alemana. “Es de allí –señaló una vez Bernhard Kapp en una entrevista-, de donde conseguimos un flujo interminable de nuevas ideas, nuevas soluciones y nuevos productos, porque no estamos interesados en un éxito a corto plazo; pensamos y actuamos de acuerdo con metas a medio y largo plazo”.
Bernhard Kapp hizo funcionar a su propia compañía según este principio durante más de 50 años. Esto incluyó un compromiso personal ejemplar hacia los valores empresariales en el mejor sentido de la palabra.
